28 février, escale à Kuala Lumpur, fin de périple birman
* * * * * * *
Parfois la poussière mène à un lac, après deux jours de marche à travers un haut plateau (pays Shan : Kalauw —> Inlé).
* * * * * *
Yangon, marché entre une synagogue et un temple hindou
Un poisson chat, sorti de son écuelle, rampe sur le sol battu de la venelle. Une passante — une marchande ? — le ramasse et le rejette vers son destin.
* * * * * *
Ile d’Inwa / Ava
Poudre rouge du couchant, rizières et palmiers. Un temple de bois calciné dressé sur ses pilotis. Au détour d’un arrêt, sous les lisses flétries d’un flamboyant, entre les travées d’un temple sans toit ni mur de fond, un Bouddha en majesté noir et grège, entouré de ses deux anges, avec en fond la perspective verte de la campagne birmane. Je reste marqué par cette image intérieure, sans trace photographique.
* * * * * * *
Yangon
Le long d’une voie ferrée de la petite ceinture, à l’ouest de la ville, des déchets s’alignent, retournés par des silhouettes. Le train avance à trente kilomètres heure. En gare, pieds nus, des hommes lavent les tôles des voitures.
* * * * * * *
Yangon, pagode Shwedagon
« Le lieu de la victoire doré »
Lieu de haute énergie où se ressent l’or du temps. Des familles, des pèlerins, des touristes, des moines, des marins en escale ou en permission.
* * * * * * *
Yangon, temple hindou
Devant chaque autel, l’orant fait sonner une cloche suspendue, créant un écho assonant dans l’enceinte. Les fidèles arrivent avec des plats d’offrandes débordant de bananes, colliers de fleurs, noix de coco. L’officiant, vêtu d’un sari laissant le torse et le ventre nus, apporte les offrandes aux statues de Shiva, Ganesh, du singe noir. Des couleurs saturées à profusion sur lesquelles se détachent les peaux noires de ces descendants d’Indiens.
* * * * * * *
Aéroport de Kuala Lumpur
Sur un siège relaxant, une femme vibre, le visage clos d’extase, comme une jouissance à fleur de peau.
* * * * * * *
Journée de marche, plateau Shan
La campagne traversée porte les marques de la jeunesse de mes parents, dans le Béarn d’après la seconde guerre. Travaux des champs, absence d’électricité, ciel cloué d’étoiles infimes, charrues et bœufs, poules en libre circulation, rudesse et sérénité. Seul signe distinctif : les turbans de couleur qui ceignent le crâne des femmes Pa-Ho.
* * * * * * *
Lac Inlé, pays Shan et Intah
Ici vie lacustre, à Yangon, embouteillages.
* * * * * * *
Voie express Yangon / Mandalay, traversée en bus de nuit (six cents kilomètres)
Périodiquement, un arrêt à un péage où notre bus est le seul véhicule.
Puis une halte dans un restoroute où, à minuit passé et sous une demi-lune coupelle, deux cents personnes se restaurent, force riz, légumes, volailles et poissons sautés, marinés, ou cuits à la vapeur.
* * * * * * *
Dans tout le pays
Figure géométrique du thanaka sur le visage des femmes et de quelques jeunes hommes. Cet onguent extrait d’un arbre qui protège la peau couleur crème de ce peuple.
* * * * * * *
Langue
Le birman comme un bruissement, une douce cascade frucciante.
* * * * * * *
Yangon
Entre des immeubles nobles mais décrépits, à sa fenêtre, une femme à l’allure délicate observe la rue. Son allure claire fait ressortir les bleus verts de la façade.
* * * * * * *
L’ancienne gare britannique, en briques, aux fenêtres festonnées de bois façon « arcachonnaise », attend à quai sa rénovation.
* * * * * * *
Dans une allée du marché, en fond de vue, passe une ombrelle entourée de bulles de savons.
* * * * * * *
La gare centrale est moins animée que son pendant fluvial. Sur un quai parallèle à celui des voyageurs, des hommes, pieds nus, entourés de palmiers, douchent à grandes eaux les wagons aux fenêtres grandes ouvertes.
* * * * * * *
Ce fard couleur chair que les femmes se dessinent à même les joues, le front, jouant d’effets striés.
* * * * * * *
Shwedagon
Temple des temples. Tout s’accumule dans la bonhomie, les bruits d’oiseaux et les prières chantées. Je ne cherche plus l’or du temps.
